你来我往有情缘

Lời gốc tiếng Trung: 麦展穗 (Mạch Triển Tuệ), 孟可 (Mạnh Khả)

山相依 水相连 山歌一唱都听见
共饮一江水 心里一样甜
手拉手 心相连 你来我往有情缘
放飞和平鸽 美好在明天

Vầng trăng khóc (EN)

Tên bài hát dịch: The moon cries
Người dịch: Only Brian (2006)

Wipe your tears walk away
There's a lesson that has yet been told
How love comes and it goes
Down the stream to where unknown

Still Nacht! Heilige Nacht! (IT)

Tên bài hát dịch: Astro del Ciel
Người dịch: Andrea Bocelli 

Astro del Ciel, pargol divin,
Mite agnello, Redentor,
Tu che i Vati da lungi sognâr,
Tu che angeliche voci annunziâr,
Luce dona alle menti,
Pace infondi nei cuor.

Vầng trăng khóc (CN)

Tên bài hát dịch: 月亮海 (Biển ánh trăng)
Người dịch: Trương Hải (七月), Trần Tiểu Hàm (七组合) (09/2009)

旧 砖 墙 映 斜 阳 河 岸 相 扶 摸 样 的 想 象
石 桥 下 梦 徜 徉 风 过 江 水 的 脸 庞
孤 独 着 那 缕 香 蔓 藤 爬 过 这 面 相 思 墙
旧 时 歌 若 再 唱 谁 又 把 谁 心 锁 上

Vầng trăng khóc

Lời gốc tiếng Việt: Nguyễn Văn Chung (2001)

Đã không còn người yêu hỡi, ngày xưa ấy đôi ta bên nhau không rời
Ngồi trên cát nhìn biển đêm, hát vu vơ mấy câu tình ca...
Trái tim buồn vì thương nhớ, vì đau xót sao đôi ta mau chia lìa
Đời giông bão nhiều đắng cay, cuốn trôi mau biết đâu tình nồng.

Không (CN)

Tên bài hát dịch: 你 (Bạn)
Người dịch: Đặng Lệ Quân (邓丽君, Teresa Teng)

你你你不要離開我
你你你不要拋棄我
你你我不能我不能沒有你 情人

Không (JP)

Tên bài hát dịch: 你 （ぁなた）
Người dịch: Đặng Lệ Quân (邓丽君, Teresa Teng)

你 你 ぁなたを殘し
你 你 見知らぬ國へ
你 你 ひとりだけで來た私

Still Nacht! Heilige Nacht! (VI)

Tên bài hát dịch: Đêm thánh vô cùng (Đêm yên lặng! Đêm thánh!)
Người dịch: Hùng Lân (1950s)

Đêm thánh vô cùng, giây phút tưng bừng,
Đất với trời xe chữ đồng.
Đêm nay Chúa Con thần thánh tôn thờ.
Canh khuya Giáng sinh trong chốn hang lừa.
Ơn châu báu không bờ bến,
Biết tìm kiếm của chi đền.

Still Nacht! Heilige Nacht! (GA)

Tên bài hát dịch: Oíche chiúin
Người dịch: Enya (1980s)

Oíche chiúin, oíche Mhic Dé,
Cách 'na suan, dís araon,
Dís is dílse ag faire le spéis,
Naí beag gnaoi-gheal ceanán tais caomh
Críost ina chodladh go séimh,
Críost ina chodladh go séimh.

Still Nacht! Heilige Nacht! (EN)

Tên bài hát dịch: Silent night! Holy night!
Người dịch: John Freeman Young, William C. Egan (1859)

Silent night, holy night,
All is calm, all is bright.
Round yon virgin mother and child!
Holy infant so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.